10 نصائح لرحلة صديقة للبيئة في جبال الألب الفرنسية

الإلهام

جبال الألب - مون بلان

Paseo en raquetas en Champ Laitier - Pas du Roccon
© Chabance / Savoie Mont Blanc

مدة القراءة: 0 دقيقةتم النشر بتاريخ 3 نوفمبر 2026

عند التخطيط لعطلة في إحدى محطات الجبال، يحلم المرء بالمساحات الشاسعة والطبيعة البكر، لكن هذا النظام البيئي هشّ للغاية. والخبر السار أنه يمكن الحفاظ عليه مع الاستمتاع بأجمل الأوقات في الوقت نفسه. اتّبعوا نصائحنا العشر للتخفيف من أثر عطلتكم في جبال الألب على البيئة، لتبقى قممها مكسوّة بالثلوج للأجيال القادمة!

سأختار منتجعًا للتزلج يتحلى بالمسؤولية البيئية

تضمن علامة «فلوكون فيرت» التزام المنتجعات الجبلية بالمبادئ المستدامة.
© Green Flocon - تضمن علامة «فلوكون فيرت» التزام المنتجعات الجبلية بالمبادئ المستدامة.

تُمنح علامة "فلوكون فير" (Flocon Vert)، أي "ندفة الثلج الخضراء"، وفق 21 معيارًا، وهي العلامة المرجعية لتقييم محطات الجبال في فرنسا. وتشهد هذه العلامة على التزامات اجتماعية وثقافية، إلى جانب التزامات تتعلق بالبيئة وإدارة الموارد الطبيعية. وقد حصلت عليها 30 وجهة، منها ميجيف وفالبيرغ وليزارك ومورزين-أفورياز وشامروس ووادي شاموني-مون-بلان وسان-فرانسوا-لونشان وليزانغل وفال سوني وشاتيل وليه روس ولو غران-بورنان ووادي بيلفيل وكومبلو ولان-أون-فيركور وليه كونتامين-مونجوا وكريست-فولان كوهينو ولا روزيير وليه سيزي وباسي بلين-جو وأورون في جبال الألب الجنوبية، وانضمّت إليها مؤخرًا لا بلاني وأريش-بوفور.

هل يرغب طفلكم في تعلّم التزلج؟ خلال دروسه مع مدرّب من مدرسة التزلج الفرنسية (ESF)، سيكتشف في "دفتر النجوم" الخاص به صفحتين بعنوان "لنتعرّف إلى الطبيعة كي نُحسن حمايتها". وتتيح هاتان الصفحتان للصغار اكتشاف الجبل من منظور مسؤول بيئيًا، وتعلّم حمايته بطريقة بسيطة وممتعة.

اعرفوا المزيد عن علامة "فلوكون فير"

2. تنقّلوا بوسائل نقل صديقة للبيئة

ينقلك القطار الجبلي المائل «آرك-إن-سييل» من بورغ-سانت-موريس إلى منتجع «لي أرك» في جبال الألب في غضون دقائق معدودة.
© Raj Bundhoo / Les Arcs - ينقلك القطار الجبلي المائل «آرك-إن-سييل» من بورغ-سانت-موريس إلى منتجع «لي أرك» في جبال الألب في غضون دقائق معدودة.

سواء أردتم الوصول بالقطار أو الاستغناء عن سيارتكم طوال رحلتكم، فذلك ممكن في جميع محطات جبال الألب. ولكن كيف تنظّمون ذلك؟ للجمع في رحلة واحدة بين القطار والحافلة وحتى مشاركة السيارة، عقدت عدة وجهات جبلية، مثل تينيه وفال ديزير وأريش-بوفور ولو كوربييه، شراكة مع تطبيق "تيكتاتريب" (Tictatrip). بل إن بعض المحطات يمكن بلوغها مباشرة بالقطار الجبلي المائل (الفونيكولير)، مثل ليزارك المتصلة ببورغ-سان-موريس في 7 دقائق فقط.

وتعاونت لا كلوزا مع منصة "موفيسي" (Mov'ici) التي تربط المسافرين بسائقين لديهم مقاعد شاغرة. وتتعدّد المبادرات في المنطقة: حافلات مكوكية مجانية تجوب بريد-ليه-بان، وتطبيق يدلّكم على موعد الحافلة أو القطار التالي في وادي شاموني-مون-بلان، ودراجات كهربائية متاحة للاستخدام الذاتي، ومركبات وحافلات مكوكية كهربائية أو هجينة تعمل في أورون وليه دوز ألب ولا بلاني وسان-جيرفيه مون-بلان. ومن المنتظر أن تسهّل منصة الحجز الجديدة متعددة الوسائط "غو سافوا" (Go Savoie) التنقلات، وتشجّع على وسائل النقل النظيفة من خلال عرض كمية انبعاثات ثاني أكسيد الكربون لكل رحلة.
"تيكتاتريب": الوصول إلى الجبال بوسائل النقل العام

3. اختاروا إقامة صديقة للبيئة

الشرفة في «باشيمّا»، في فال تورينس.
© Audrey Masson - الشرفة في «باشيمّا»، في فال تورينس.

في فنادق الجبال أكثر من أي مكان آخر، يُعدّ الاهتمام بالموارد الطبيعية وباندماج المباني في محيطها أمرًا جوهريًا! وفي جبال الألب، تبتكر أماكن إقامة جديدة صديقة للبيئة ملامح السياحة الجبلية في المستقبل. وتتنوّع الخيارات لتناسب جميع الأذواق، من النُّزل الريفية في المزارع وبيوت الضيافة البيئية، مثل "لو توا دو موند" (Le Toî du Monde) في فال دارلي، إلى الملاجئ الجبلية الفاخرة، مثل "لو روفوج دو لا تراي" (Le Refuge de la Traye) في ميريبيل و"لال دي كاسكاد" (La Halle des Cascades) في ليزارك، مرورًا بفندق "لا كروا دو سافوا" (La Croix de Savoie) في ليه كارو، المصمَّم وفق مبادئ العمارة المناخية الحيوية، وصولًا إلى الأكواخ المبنية على الأشجار في "أنتر تير إي سييل" (Entre Terre et Ciel) في فال دارلي.

ومن يبحث عن إقامة أكثر كلاسيكية، يمكنه اختيار المنشآت الحاصلة على علامة "المفتاح الأخضر" (Clef Verte)، مثل مجمّع "لامارا" (L'Amara) التابع لـ"بيير إيه فاكانس" (Pierre & Vacances) في أفورياز.
وتبتكر فنادق الخمس نجوم بدورها حلولًا صديقة للبيئة. ففي فال تورنس، ركّب فندق "باشمينا" (Pashmina) من فئة الخمس نجوم، الذي يجمع بين طابع الملجأ الجبلي وفخامة الفندق، على تراسه البانورامي شرفة زجاجية بالكامل قابلة للطيّ تبلغ مساحتها 70 مترًا مربعًا، تمتدّ في دقيقتين فقط عند سوء الأحوال الجوية أو اشتداد البرد. ولتدفئة المكان من الداخل دون إثقال كاهل المناخ، تحافظ النوافذ الزجاجية ذاتية التدفئة، بفضل تقنية منخفضة الاستهلاك للطاقة، على درجة حرارة مثالية لتناول الغداء أو العشاء أمام إطلالة ساحرة. هل من تجربة أجمل؟

4. فضّلوا المنتجات المحلية

تعد فطيرة التوت البري والكروزيفليت من الأطباق المميزة التي يجب تذوقها أثناء الإقامة في جبال الألب.
© Savoie / Bijasson - تعد فطيرة التوت البري والكروزيفليت من الأطباق المميزة التي يجب تذوقها أثناء الإقامة في جبال الألب.

أكثر من أي وقت مضى، تدعوكم التعاونيات والمزارع، من وادٍ إلى آخر، إلى اكتشاف أطايب منتجات جبال الألب وتذوّقها مباشرة من المنتج، عبر سلاسل التوريد القصيرة. هل تبحثون عن عنوان مميّز؟ في منطقة سافوا، وتحديدًا في فالوار، تشتهر مزرعة "لا فيرم ديزيتروا" (La Ferme des Etroits)، التي تضم أيضًا نُزلًا وبيتًا للضيافة، بجبن "البيرسييه" (persillé)، وهو جبن تقليدي من وادي موريان يُصنع وفق طريقة متوارثة عبر الأجيال.
وفي منطقة سافوا العليا، في لو غران-بورنان قرب آنسي، يجد عشّاق المنتجات المحلية ضالّتهم في متجر "أو كونتوار دي زالب" (Aux Comptoirs des Alpes)، وهو مبنى تاريخي تحوّل إلى بقالة ودودة تزخر رفوفها بأجبان سافوا ومعكرونة "الكروزيه" (crozets) العضوية، إلى جانب ركن لتعبئة العسل المحلي مباشرة.

5. تجهّزوا بمعدات مصنوعة في فرنسا

منذ عام 2020، تقوم شركة «Sillage» بتصنيع زلاجات ذات تصميم جمالي وجودة عالية جدًّا في ورشتها الواقعة في فيلارد-دي-لان، في منطقة فيركوار (جبال الألب).
© Thomas Lange - Sillage - منذ عام 2020، تقوم شركة «Sillage» بتصنيع زلاجات ذات تصميم جمالي وجودة عالية جدًّا في ورشتها الواقعة في فيلارد-دي-لان، في منطقة فيركوار (جبال الألب).

بوصفها إحدى أبرز وجهات التزلج في العالم، صنعت فرنسا معدات التزلج لفترة طويلة، قبل أن تنقل معظم مصانعها إلى الخارج. لكن منذ بضع سنوات، عادت ورش التصنيع لتستقر في جبال الألب، ومن أشهرها "لا فابريك دو سكي" (La Fabrique du Ski) في فيلار-دو-لان، في سلسلة جبال فيركور. وهناك علامة أخرى تحمل اسمًا إنجليزيًا لكنها فرنسية خالصة: "رابيت أون ذا روف" (Rabbit on the Roof)، التي تصنع في شاموني زلاجات التزلج الحر خارج المسارات (الفري رايد). صناعة فرنسية نفخر بها!
وفي فئة المنتجات الراقية، لا تزال الزلاجات الخشبية تُصنع في فرنسا، ولا سيما لدى "تاردي" (Tardy) في سان-جيرفيه مون-بلان و"مارسيل ليفيه" (Marcel Livet) في آنسي. كما أطلقت "لا فابريك آ سكي" (La Fabrique à Skis) عام 2020 تصميم زلاجات استثنائية من الخيزران وحجر الأردواز وألياف الكربون تحت علامة "سياج" (Sillage). لمسة أنيقة حقًا!
"لا فابريك دو سكي"

6. تأمّلوا الحياة البرية والنباتات في المتنزهات الوطنية واحترموها

يُعد مراقبة الحياة البرية واحترامها من بين السلوكيات التي ينبغي اتباعها في الجبال.
© Roland Favier - يُعد مراقبة الحياة البرية واحترامها من بين السلوكيات التي ينبغي اتباعها في الجبال.

ماذا لو أخذتم هذا العام الوقت الكافي للاستمتاع بروعة الحياة البرية والنباتات؟ فمن بين المتنزهات الوطنية الفرنسية الإحدى عشرة، تقع ثلاثة في جبال الألب: فانواز وليزيكران وميركانتور. وهي مناطق محمية تُنفَّذ فيها مبادرات للتوعية والتعريف تشجّع على ممارسات سياحية جديدة تحترم الطبيعة. وإلى جانب المتنزهات الوطنية، تستحق المحميات الطبيعية الاكتشاف أيضًا، ففي قلب سلسلة جبال مون-بلان تقع محمية ليه كونتامين-مونجوا الطبيعية، إحدى أعلى المحميات الطبيعية في فرنسا.
ويتيح مرشدون شغوفون، يدافعون بحماس عن هذه المساحات الطبيعية المحمية، لعشّاق الطبيعة مراقبة الحيوانات البرية دون إزعاجها، وينقلون معارفهم في قلب الطبيعة أو في المتاحف.
في بيزي-فالاندري، الموعد على ارتفاع 2,138 مترًا في "متحف حيوانات الجبال" (Muséum des Animaux de Montagne)، ضمن منطقة التزلج "باراديسكي". وفي 6 دقائق عبر عربات التلفريك في فالاندري، يمكن للمشاة والمتزلجين الوصول بحرية إلى هذا الفضاء البانورامي الذي صُمّم بالشراكة مع متنزه فانواز الوطني. وفي سالانش، يحتضن قصر "ديه روبان" (château des Rubins)، الذي جُدّد بالكامل، "مرصد جبال الألب" (L'Observatoire des Alpes). وعلى مساحة تزيد على 500 متر مربع، تروي التجهيزات والوحدات التفاعلية حكاية الجبل والكائنات التي تعيش فيه وهشاشة نظامه البيئي.
 

7. استمتعوا بفوائد المياه الطبيعية في الجبال

في منتجع «تيرم دي سان جيرفيه مونت بلانك»، يمكنك استعادة نشاطك بفضل المياه الجبلية الطبيعية.
© P Deloche - في منتجع «تيرم دي سان جيرفيه مونت بلانك»، يمكنك استعادة نشاطك بفضل المياه الجبلية الطبيعية.

لا شيء يضاهي إقامة في الجبال لاستعادة النشاط بفضل المياه الطبيعية الغنية بالمعادن والعناصر الدقيقة. وللاستمتاع بهذه الهبات الطبيعية، توجّهوا إلى منتجعات المياه الحرارية في جبال الألب. ففي منتجع "تيرم دو سان-جيرفيه" (Thermes de Saint-Gervais) مثلًا، تُستخرج المياه من الينبوع مباشرة قبل أن تُقدَّم لروّاد العلاج.
دلّلوا أنفسكم بجلسات استجمام طبيعية في منتجع "تيرم دو سان-جيرفيه"

8. شاركوا في فعالية صديقة للبيئة

حملة لجمع القمامة نظمتها جمعية «ماونتن رايدرز» في نهاية فصل الشتاء في فال ديزير، في جبال الألب.
© Yann Allegre - حملة لجمع القمامة نظمتها جمعية «ماونتن رايدرز» في نهاية فصل الشتاء في فال ديزير، في جبال الألب.

من اكتشاف مستنقعات الخثّ والتنوع البيولوجي المحلي، إلى تعلّم الممارسات البيئية اليومية مع مدرّب التزلج، وصولًا إلى المحاضرات، تكثّف محطات جبال الألب مبادراتها لتوعية أكبر عدد من الزوار بهشاشة النظام البيئي الجبلي. وفي أواخر الشتاء، يمكن للزوار المساهمة عمليًا في حماية البيئة بالمشاركة في فعالية صديقة للبيئة، مثل جمع النفايات التي تظهر على الأرض بعد ذوبان الثلوج. إذ تنظّم جمعية "ماونتن رايدرز" (Mountain Riders) كل عام نحو خمسين حملة بعنوان "جبل بلا نفايات" (Mountain Zéro Déchet)، تُجمع خلالها أكثر من 7 أطنان من النفايات بفضل مشاركة 3,000 متطوع.

كما تنظّم محطات كثيرة حاصلة على علامة "فاميّ بلوس" (Famille Plus) المخصصة للعائلات أنشطة متعددة لصالح البيئة والتنمية المستدامة. ففي أوسوا مثلًا، تُنظَّم كل أسبوع جولات مشي لجمع النفايات. أما المراهقون، فيمكنهم خلال دورات التزلج الحر خارج المسارات في لو غران-بورنان التعرّف إلى البيئة الجبلية وقواعد السلامة في الجبال. وفي ليه كونتامين-مونجوا، استمتعوا مع العائلة بأنشطة تعلّمكم كيف تتجنّبون إزعاج الحيوانات والنباتات المحلية. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن المحطات الحاصلة على علامة "فاميّ بلوس" تتيح لكم الاستفادة من شراكتها مع جمعية "جيست بروبر" (Gestes Propres)، ليتعلّم كل فرد كيف يكافح النفايات العشوائية في حياته اليومية.

حافظوا على بيئة الجبال مع "ماونتن رايدرز"

9. جرّبوا الأنشطة الهادئة

التزلج بالأحذية الثلجية في فالورسين مع إطلالات على سلسلة جبال مونت بلانك
© Savoie / Mont Blanc - التزلج بالأحذية الثلجية في فالورسين مع إطلالات على سلسلة جبال مونت بلانك

في الشتاء، يعمّ الجبلَ هدوء طبيعي، فالحيوانات تدخل في سبات أو تعاني من البرد وقلة الغذاء. وإذا كان التزلج الألبي يبقى النشاط الأبرز في محطات الجبال، فإن الرحلة إلى جبال الألب فرصة جميلة أيضًا لاكتشاف الأنشطة الجبلية الهادئة، من المشي بأحذية الثلج، إلى التنزّه برفقة كلاب الزلاجات، وصولًا إلى التزلج على زلاجات الرحلات أو التزلج الريفي.
ولمحبي الإثارة، يمكن اختيار جولة بالدراجة الجبلية على الثلج، أو جولة على الدراجة الثلجية أو الدراجة الثلجية الكهربائية، أو التحليق بالطائرة الشراعية المعلّقة أو بالمظلة الشراعية. تجارب مفعمة بالإثارة تحافظ في الوقت نفسه على البيئات الطبيعية والحياة البرية. وتنظّم جمعية "ماونتن وايلدرنس" (Mountain Wilderness) المعنية بالحفاظ على الجبال حملات توعية منتظمة تبيّن مدى أهمية الحفاظ على صمت الجبال، وما يمنحه هذا الصمت من سكينة.
"ماونتن وايلدرنس"

أستطلع المعلومات حول الابتكارات المستدامة في المنتجعات الجبلية

لم يعد قضاء العطلات في الجبال والأنشطة الصديقة للبيئة أمرين متعارضين. وإدراكاً منها للتحديات البيئية، التزمت منتجعات جبال الألب بتحقيق وفورات كبيرة في استهلاك الطاقة والقضاء على جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2037. وهو هدف طموح يتطلب، على وجه الخصوص، تحسين إدارة الموارد واللجوء إلى الابتكارات التكنولوجية المستدامة. تستخدم فال تورينس آلات تسوية الثلج الهجينة وبرنامجًا حاسوبيًا يتيح توقع احتياجات المياه اللازمة لإنتاج الثلج الاصطناعي في منطقة محددة.

كما تعمل الوجهات الجبلية على تطوير مصاعد تزلج جديدة موفرة للطاقة لتمكين المتزلجين والمشاة على حد سواء من التنقل بين عدة قرى في وادٍ ما أو من منتجع إلى منطقة تزلج، مع تجنب الازدحام المروري. وهذا هو الحال على وجه الخصوص في لا نورما، في منطقة هوت-موريان-فانواز، حيث توجد عربة تلفريك كهربائية بنسبة 100٪، أو في ألب دويز، في إيزير، مع «هويز إكسبريس»، أو حتى «لو دول إكسبريس»، وهو مصعد وادي يربط بين أليموند وأوز-إن-وايزان.

بقلم بقلم فريق تحرير «إكسبلور فرانس France.fr

يتابع فريق تحرير «إكسبلور فرانس» أحدث الاتجاهات والأخبار المتعلقة بالوجهة السياحية ليقدم لكم صورة عن فرنسا التي تبتكر وتعيد إحياء تقاليدها. قصص ومواهب تجعلكم ترغبون في (إعادة) اكتشاف أقاليمنا.

شاهد المزيد