2 nuits en chambre supรฉrieure incluant les petits dรฉjeuners et lโaccรจs au spa.* 2 places pour une croisiรจre commentรฉe sur les Bateaux Parisiens. *valable sous rรฉserve de disponibilitรฉ de lโhรดtel (extras et taxe de sรฉjour ร la charge du client)
Article 1 : Prรฉsentation de la Sociรฉtรฉ Organisatrice
Le Mathurin Hรดtel & Spa Paris et Atout France ci-aprรจs dรฉnommรฉes ยซ Sociรฉtรฉs Organisatrices ยป, dont le siรจge social se trouve au 200 Rue Raymond Losserand, 75014โฏParis pour Atout France, et 43 rue des Mathurins, Paris, France 75008 pour Le Mathurin Hรดtel & Spa Paris, organisent un jeu concours gratuit intitulรฉ ยซ Enter to win a stay in Paris at Le Mathurin Hรดtel & Spa Parisโ ยซ Enter to win a stay in Paris at Le Mathurin Hรดtel & Spa Parisโ ยป, sans obligation dโachat, sur leur site et rรฉseaux sociaux (@explorefrance et @lemathurinhoteletspa liรฉs aux รฉcosystรจmes avec celui de lโinfluenceurs ยซ Yaya and Lloydโ de โhandluggageonlyยป du 16 juillet ร 16h (heure franรงaise) au 30 juin 2023 ร 12h (heure franรงaise).
Article 2 : Participation
La participation ร ce jeu est rรฉservรฉe aux personnes physiques majeures selon la loi franรงaise ร la date du lancement du concours (soit รขgรฉes de 18 ans et plus), disposant dโune adresse e-mail valide, ร lโexception du personnel salariรฉ de la sociรฉtรฉ organisatrice, de tous prestataires ayant collaborรฉ ร lโorganisation du jeu, ainsi que de leurs familles (mรชme nom, mรชme adresse) et des rรฉsidents de la province du Quรฉbec, Canada. Les personnes nโayant pas justifiรฉ de leurs coordonnรฉes et identitรฉs complรจtes ou qui les auront fournies de faรงon inexacte ou mensongรจre seront disqualifiรฉes, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations ร caractรจre nominatif les concernant et nรฉcessaires pour les besoins de la gestion du jeu. La participation au jeu entraรฎne lโacceptation pure et simple du prรฉsent rรจglement, en toutes ses dispositions, des rรจgles de dรฉontologie en vigueur sur Internet, ainsi que des lois et rรจglements applicables aux jeux gratuits en vigueur sur le territoire. Le non-respect des conditions de participation รฉnoncรฉes dans le rรจglement entraรฎnera la nullitรฉ de la participation.
Article 3 : Principe et modalitรฉs dโinscription
Pour participer, lโinternaute devra effectuer les actions suivantes
- Suivez @explorefrance ET @lemathurinhoteletspa
- Likez ce post et taguez la personne avec qui vous aimeriez dรฉcouvrir cet endroit magique.
- Bonus : partager en story et tagger les comptes mentionnรฉs
ยท Follow @explorefrance & @lemathurinhoteletspa
ยท Like the post and tag the person you would like to share memories in Paris with.
Article 4 : Dotations
Le gagnant du tirage au sort se verra offrir :
2 nuits en chambre supรฉrieure incluant les petits dรฉjeuners et lโaccรจs au spa.*
2 places pour une croisiรจre commentรฉe sur les Bateaux Parisiens.
Article 5 : Dรฉsignation du gagnant et modalitรฉs dโattribution des dotations
Le gagnant, ayant rempli correctement tous les champs de participation au jeu, sera tirรฉ au sort automatiquement le 30 juillet 2024 ร 12h (heure franรงaise). Le gagnant sera contactรฉ par ExploreFrance par message privรฉ. Le gagnant dispose de quinze (15) jours ร la date du tirage au sort pour rรฉclamer son lot. Passรฉ ce dรฉlai, sans retour de mail de sa part, le lot sera perdu et ne pourra plus รชtre rรฉclamรฉ sous quelque forme que ce soit. Un tirage au sort aura de nouveau lieu afin de dรฉsigner un autre gagnant. Les modalitรฉs d'attribution du lot seront identiques pour la ou les personnes tirรฉes au sort par la suite.
Article 6 : Utilisation des donnรฉes personnelles des participants
Les informations des participants sont enregistrรฉes et utilisรฉes par ยซ Les organisateurs ยป pour mรฉmoriser leur participation au jeu-concours et permettre l'attribution du lot.
Les participants peuvent, pour des motifs lรฉgitimes, s'opposer ร ce que leurs donnรฉes personnelles communiquรฉes dans le cadre de ce jeu fassent l'objet d'un traitement. Ils disposent รฉgalement d'un droit d'opposition ร ce qu'elles soient utilisรฉes ร des fins de prospection commerciale, en dehors de la participation ร ce jeu-concours, qu'ils peuvent faire valoir dรจs l'enregistrement de leur participation en s'adressant par courrier ร ยซ L'organisatrice ยป dont l'adresse est mentionnรฉe ร l'article 1.
Le gagnant autorise ยซ Les organisateurs ยป ร utiliser ร titre publicitaire ou de relations publiques leurs coordonnรฉes (nom, prรฉnom), sur quelque support que ce soit, sans que cela ne leur confรจre une rรฉmunรฉration, un droit ou un avantage quelconque, autre que l'attribution de leur lot.
Conformรฉment ร la Loi Informatique et Libertรฉs du 6 janvier 1978, tout participant a le droit d'exiger que soient rectifiรฉes, complรฉtรฉes, clarifiรฉes, mises ร jour ou effacรฉes, les informations le concernant qui seraient inexactes, incomplรจtes, รฉquivoques ou pรฉrimรฉes en s'adressant par courrier ร ยซ L'organisatrice ยป dont l'adresse est mentionnรฉe ร l'article 1.
Article 7 : Modification du Rรจglement
Le Mathurin Hรดtel & Spa Paris et Atout France se rรฉservent la possibilitรฉ de modifier sous la forme dโun avenant, ร tout moment, le prรฉsent Rรจglement et ร prendre toutes les dรฉcisions qu'elle pourrait estimer utiles pour l'application et l'interprรฉtation du Rรจglement. Ils pourront en informer les participants par tout moyen de leur et se rรฉservent รฉgalement le droit de modifier, prolonger, รฉcourter, suspendre ou annuler le Jeu, sans prรฉavis, en raison de tout รฉvรฉnement indรฉpendant de sa volontรฉ et notamment en cas dโรฉvรฉnement constituant un cas de force majeure ou un cas fortuit.
Les organisateurs se rรฉservent en particulier le droit dโannuler tout ou partie du Jeu, s'il apparaรฎt que des fraudes ou des dysfonctionnements sont intervenus sous quelque forme que ce soit, et notamment de maniรจre informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la dรฉtermination du gagnant. Ils se rรฉservent, dans cette hypothรจse, le droit de ne pas attribuer le prix aux fraudeurs. En effet, la fraude entraรฎne la disqualification immรฉdiate de son auteur.
La responsabilitรฉ des organisateurs ne saurait รชtre engagรฉe au titre de ce qui prรฉcรจde et les participants ne pourront donc prรฉtendre ร aucun dรฉdommagement ou indemnitรฉ de quelque nature que ce soit.








