クリスマスイルミネーション:12月を彩る11の町

クリスマスシーズンが近づき、夜の街は輝きを増します。
幻想的なものから伝統的なものまで、フランスの11の都市のクリスマス・イルミネーションをご紹介します。

伝統的なクリスマス・イルミネーションに加え、美しいモニュメントの外壁にプロジェクションマッピングが施されています。
テクノロジー、建築、そして詩が見事に融合し、息を呑むような美しい光景です。
LED照明を使用して、よりエネルギー効率が高く、幻想的なイルミネーションを実現させています。

リヨン

毎年12月、リヨンはパリと並んで「光の都」として知られています。
1852年12月8日に始まった伝統的な「光の祭典」la Fête des lumières は、ろうそくを窓辺に灯したことから始まり、1999年以来は芸術的なパフォーマンスの場にもなっています。
その時には、優れた照明デザイナーやビデオグラフィックアーティスト、ヴィジュアルアーティストたちが集結し、独創的で驚くべきインスタレーションで街を美しく彩ります。2023年の開催は12月7日から10日まで。

光の祭典 (外部リンク)

アヌシー湖

アヌシー湖を見下ろすアルプス山脈のマントン・サン・ベルナール城は、クリスマスシーズンになるとサンタクロースの城に変身し、大人も子どもも魔法のような世界へといざないます。
クリスマスツリーの点灯式も子供たちの喜びを引き立てるでしょう。
また、マントン・サン・ベルナール城では、オーナメントやリース、キャンドルホルダーなどを作るワークショップなど、さまざまなクリスマスイベントも開催されます。
アイスリンク、城内でのクリスマス物語の朗読付きガイドツアー、ミュージカル・エンターテイメント、子供向けショー、そしてクリスマス・クラフト・マーケットも開催。8歳から12歳の子どもたちは宝探しに参加する楽しみもあります。

マントン・サン・ベルナール城のクリスマス (外部リンク)
2023年11月17日から2024年1月6日まで

ナンシー

ナンシーのスタニスラス広場は、ヨーロッパでも最も美しい広場の1つとして知られており、1983年以来ユネスコの世界遺産に登録されています。
2023年11月24日から2024年1月7日までの毎晩、その印象的な建物のファサードでは、ロレーヌ地方の守護聖人であるサン・ニコラの伝説が上演されます。
今年のテーマは「18世紀」。パレードやクリスマスマーケットなど様々なイベントが開催されます。

ナンシーのサン・ニコラ祭 (外部リンク)
2023年11月24日から2024年1月7日まで

アンジェ

アンジェの街のクリスマスイルミネーションの詳細は、12月2日にサンタクロースが馬車に乗ってメール庭園に到着し、市長から街の鍵を受け取るまで待ちましょう。地元の人々も観光客も、どんなイルミネーションを楽しめるかはその当日にならないと分かりません。サン・モーリス大聖堂のファサードに映し出される色とりどりのプロジェクションマッピングを楽しみに待ちましょう!

サンタの家や村、妖精のワークショップ、クリスマス・マーケット、デザイナー・マーケット、そして若手農家によるミニ農園など、家族みんなでクリスマスシーズンを楽しむことができます。

アンジェのクリスマス Soleils d'Hiver à Angers, dans les Pays de la Loire (外部リンク)
2023年11月29日から2024年1月7日まで

レンヌ

レンヌは、美しい建造物のファサードにプロジェクションマッピングを行った最初の都市の一つとして知られています。

街の通りや広場でもクリスマスイルミネーションが計画されています。たとえば、サンジェルマン広場では流氷をテーマにしたイルミネーションや装飾が行われます。また、12月2日には光のパレードも開催されます。

ブルターニュ、レンヌのクリスマス
(外部リンク)

2023年12月2日から2024年1月7日まで

エペルネー

毎年12月8日から10日まで、シャンパーニュの首都では恒例の「アビ・ド・リュミエール(Habits de Lumière)」が開催されます。
この期間、街は華やかに装飾され、市庁舎のファサードに音と光のショーが投影され、エペルネーの歴史に触れることができます。
花火の打ち上げ、演劇、光のアート展示、グルメ、モーターショー、そしてスパークリングワインのテイスティングなど、3日間にわたるお祭りが予定されています。
楽しむことは大切ですが、シャンパンを飲む量はほどほどにしましょう!

アビ・ド・リュミエール(Habits de Lumière) (外部リンク)
2023年12月8日から10日まで

トゥールーズ

今年も、キャピトル広場と100の屋台が並ぶクリスマスマーケットが、美しいイルミネーションの町での散策のスタート地点として訪れる人々を魅了します。
その後、ウィルソン広場へ向かい、きらめくグドゥリの噴水や、ジャン・ジョレス通りにある400本もの木で作られた巨大なイルミネーションのモミの木をお楽しみください!
さらに、ショッピングストリートであるアルザス・ロレーヌ通りも特別なライトアップが施されます。ショッピングの合間には、きれいな空を見上げるのをお忘れなく。

トゥールーズのクリスマス (外部リンク)
2023年11月24日から

アミアン

フランス最大の大聖堂であるアミアンのノートルダム大聖堂は、ゴシック芸術の傑作として知られ、クリスマスシーズンには美しいイルミネーションで装飾されます。
12月1日から31日までの毎晩、建物のファサードを50分間にわたって音と光で彩るショーが開催されます。さらに、フランス最大のクリスマスマーケットが開催され、120以上の工芸品が販売されます。

ノートルダム・ダミアン大聖堂のイルミネーション
2023年12月1日から31日まで

アミアンのクリスマス・イルミネーション (外部リンク)

ビアリッツ

クリスマスシーズンに向けて、ロシェ・ド・ラ・ヴィエルジュからカジノ、ポール・ヴュー(旧港)、市庁舎を経由して、ビアリッツの主要なモニュメントやランドマークが美しいイルミネーションで飾られます。
これらのモニュメントのファサードには、音と光のショーも投影されます。さらに、クリスマス・マーケットやサンタクロース・ツアーなどのイベントも開催され、クリスマスまでのカウントダウンを楽しみます。

光のビアリッツ (外部リンク)
2023年12月1日から2024年1月7日まで

ボルドー

ボルドーのクリスマスイルミネーションは、街の中心だけでなく、トラムで数駅離れた場所にあるボルドゥレ公園 (Parc bordelais)でも楽しめます。
この28ヘクタールの緑豊かな公園では、この冬、ランタン・フェスティバルが開催され、絶滅危惧種の動物や伝説の生き物を模したランタンがLED照明で輝いています。1時間の散策で、人と自然との絆を深めてみましょう。

ランタンフェスティバル (外部リンク)
2023年11月28日から2024年1月7日まで

モンペリエ

ファーブル美術館や凱旋門から、国立歌劇場、県庁、モンペリエ大聖堂、ペルー公園まで、モンペリエにある12の著名なモニュメントやランドマークが、クリスマス・イルミネーションの始まりを告げる週末にライトアップされます。
11月26日(日)から2024年1月7日(日)まで、エキュソン Ecusson 地区で16の芸術的な音と光のプロジェクションが楽しめます。歴史的な遺産を際立たせる素晴らしい機会です。

Coeur de Ville en lumières (外部リンク)
2023年11月16日から18日まで
Illuminations de la ville pour Noël (外部リンク)
2023年11月26日から2024年1月7日まで