4月5日（土）、好評既刊『ニースっ子の南仏だより12カ月』の著者ルモアンヌ・ステファニーさんのトークイベントを東京都内で開催します。 フランス人落語パフォーマー、シリル・コピーニさんがゲスト出演！
ニース出身の2人によるトーク＆落語で南仏気分！
4月5日（土）、好評既刊『ニースっ子の南仏だより12カ月』（東海教育研究所）の著者、ルモアンヌ・ステファニーさんのトークイベントを東京・神田神保町の出版クラブホールで開催！
ステファニーさんと同じくニース出身のフランス人落語パフォーマー、シリル・コピーニさんもゲスト出演するスペシャル企画です。
- 南仏の今がわかる最新観光情報
- 気になる南仏エピソード&質問コーナー
- ニース出身の2人による南仏対談
- フランス語も飛び出す落語パフォーマンス
- 南仏プチギフト付き
フランス好きはもちろん、旅行プランの参考にしたい、南仏気分を味わいたい、という方も大歓迎！
フランス政府公認ガイドとして活躍するステファニーさんと、日本在住20年以上というシリルさんの2人が流暢な日本語でお届けする楽しいトークにご期待ください。
トークイベントの概要
◆日時：2025年4月5日（土）14:00～16:00 ※受付開始13:30
◆会場：出版クラブホール（3階） 東京都千代田区神田神保町1-32
◆会費：4,950円（税込）/1人 （ステファニーさんセレクトの南仏プチギフト付き）
◆内容：ステファニーさんの最新観光情報と質問コーナー、シリル×ステファニーの南仏対談、シリルさんの落語パフォーマンス
◆募集人数：70人
◆参加の申し込み・詳細はこちらから
プロフィール【ルモアンヌ・ステファニー】
1979年フランス・ニース生まれ。南仏コート・ダジュールを拠点に日本人向けオーダーメイドのプライベート貸し切りチャーターサービスを専門に行う「マイ コート ダジュール」代表。フランス政府公認ガイド。
大学時代の1 年半、東京学芸大学に留学。日本語能力検定1 級の語学力を生かして、南フランスの観光情報やライフスタイルをテーマにした原稿執筆や翻訳、テレビや雑誌のコーディネート、母クリスティーヌがセレクトした南仏のブロカントのオンライン販売なども手がけている。
著書『ニースっ子の南仏だより12カ月』
プロフィール【シリル・コピーニ（尻流複写二）】
1973年フランス・ニース生まれ。落語パフォーマー、翻訳家。フランス国立東洋言語文化研究所（INALCO）で言語学・日本近代文学の修士号を取得。信州大学人文学部に留学。その後2021年まで在日フランス大使館が運営する文化センター「アンスティチュ・フランセ」に勤務。2011年から落語の実演や講演会、ワークショップを国内外で幅広く展開。2013年からは『名探偵コナン』や『昭和元禄落語心中』などの日本漫画のフランス語版を担当する翻訳家としても活躍中。
「今日より”ちょっと”すてきな私に」をコンセプトに旅・食・暮らしをテーマにした多彩な記事を無料配信中！
人気のフランスシリーズなど、連載から生まれた書籍も好評販売中です。
〒160-0022東京都新宿区新宿1-9-5新宿御苑さくらビル4F
