Lær alt om ”la feria” på 5 minutter

Inspiration

Biarritz - BaskerlandetOccitanien - SydfrankrigKulturarv

Unge mennesker morer sig under Les Fêtes de Bayonne
© Delpixart / Istockphoto - Unge mennesker morer sig under Les Fêtes de Bayonne

Læsetid: 0 minUdgivet den 7 november 2017

Uanset om man er for eller imod tyrefægtning, så er "la feria" meget mere end det! Du vil hurtigt blive bidt af det... På fem minutter får du alt at vide om denne uomgængelige tradition fra den sydvestlige del af Frankrig. Slut dig til de rød- og hvide festklædte ”festayres”.

Festayre

De traditionelle festayresviser deres tørklæder
© Delpixart / Istockphoto - De traditionelle festayresviser deres tørklæder

Navnet på deltagerne i la feria. Det vil sige dig.

Feria: hvordan og hvorfor?

En bod med oliven på et marked
© StefanieDegner / Istockphoto - En bod med oliven på et marked

Oprindeligt var ”ferias” udtryk for markeder eller festligheder, der blev afholdt i forbindelse med religiøse fester eller for at markere årstiderne eller til høstfester. Arles afholder for eksempel feria i forbindelse med rishøsten i september og til påske. Nîmes fejrer vinhøsten og pinsen. Mont-de-Marsan hylder byens moder, Sainte-Madeleine, i juli. I Bayonne elsker de frem for alt bare at feste!

Dresscode

Statuer klædt i ferias farver
© Delpixart / Istockphoto - Statuer klædt i ferias farver

Rødt og hvidt - intet andet! Medmindre du tager til Mont-de-Marsan, hvor de - for at skille sig ud af mængden - har skiftet den røde farve ud med den blå. Det er op til dig at vurdere, hvilken farve der passer dig bedst. Hvad angår valget af rød og hvid, så kan vi takke Luis Mariano for det. Denne spanske tenor fra Baskerlandet, som hyppigt deltog i ferias i byen Pampelune, hvis farver netop er rød og hvid, indførte denne tradition til Bayonne i 1969, hvor han blev inviteret til at give startskuddet til byens feria.

Léon, sover du?

Kong Léon hilser på folket i Bayonne
© Delpixart / Istockphoto - Kong Léon hilser på folket i Bayonne

Maskotten for Fêtes de Bayonne, Kong Léon udleverer symbolsk byens nøgler til det feststemte publikum den første aften, hvilket markerer den officielle åbning af festlighederne. Hoffet, anført af kæmpefigurer (Naren, Hofmarskallen, Chokolademageren, Gouvernanten, Lægen og Favoritten) skal hive den dovne konge ud af sengen hver dag kl. 12. Vi mødes foran balkonen på rådhuset for at vække Hans Kongelige Højhed! Denne ceremoni findes også i andre byer, som har taget traditionen til sig.

Længe leve feria!

Ikoniske figurer fra Baskerlandets feria
© Delpixart / Istockphoto - Ikoniske figurer fra Baskerlandets feria

Siden 2010 har "feria” (fra Nîmes eller Bayonne, vi skelner ikke længere, da det vigtigste jo er at forsvare sin kultur og sine traditioner) været optaget på listen over immateriel kulturarv i Frankrig.

Klar til at prøve en paquito?

Mængden fejrer ferias
© Delpixart / Istockphoto - Mængden fejrer ferias

Ingen feria uden paquito. Sæt dig ned mellem benene på personen bag dig. Gør plads til en anden person foran. Løft armene, og sving i takt fra venstre mod højre eller frem og tilbage. Pas på, der kommer en deltager. Liggende på maven, skal deltageren bæres af de løftede arme fra den ene ende af paquitoen til den anden. I må ikke tabe ham!

Banda eller peña?

Kulørte gader under festlighederne
© MarioGuti / Istockphoto - Kulørte gader under festlighederne

Der er forskel på de to! Det første er et musikkorps, der vækker stor opsigt, når de går gennem byen med deres larm og støj. Det andet er en gruppe venner, der vækker lige så stor opsigt, når de går gennem byen med deres larm og støj. Men bare uden instrumenter. Normalt...

Agur - Baskerlandets ”nationalsang”

En tyr i en arena
© Ialbertogagna / Istockphoto - En tyr i en arena

Alting har en ende. Som afslutning på denne feria anbefaler vi, at du lægger vejen forbi arenaen efter den sidste tyrefægtning. Alle bandaerne er der, klar til at synge Agur Jaunak (svanesangen), som afslutter hver udgave i et stort øjeblik af fællesskab og bevægelse. Så er det frem med lommetørklæderne...

Gå et skridt videre:

Forbered din rejse

Af Lisa Azorin

Journalist og redaktør

Se mere