A cidade
Em uma das regiões mais diversas da França com uma mistura de francês, basco e espanhol.
Ampla variedade de atividades e passeios. A arquitetura da cidade foi feita por russos, poloneses, britânicos e espanhóis. O micro clima propõe um outono maravilhoso com um tempo ideal para o golfo. Em quanto a primavera, ela chega mais cedo e o verão é resfriado por uma brisa do mar.
Melhor época para viajar: Abril / Junho - Setembro / Outubro.
Deixe-se seduzir pelo charme e o glamour de Biarritz "A rainha das praias e a praia dos reis", frase lançada pela imperatriz Eugénie no século 19 qui trouxe neste pequene vilarejo de pescadores, toda a elite européia. O hábito elitista não se perdeu aqui. O Palácio Imperial foi transformado em um hotel de luxo, o Hotel du Palais, a cidade também oferece hoje em día uma variedade de acomodações, hotéis, bed & breakfast ...
Localizado na costa do Atlântico, Biarritz é um dos lugares para ativades de surf, mas conhecidos para da Europa. Campeões vão competir nas maresias que alcançam até 4 metros de altura! Este esporte faz parte da rotina dos moradores de Biarritz e sempre privilegiando o meio ambiente. Aproveite de um passeio na Grande praia para tomar uma bebida em um dos cafés para admirar as belas vistas sobre o mar.
Em seguida, deixe-se orientar no centro da cidade para passear e fazer compras.
Você vai encontrar lojas que mostram a tradição e o conhecimento cultural da região : tênis, Online Basco ... mas tambem, criadores, marcas de luxo sem falar da gastronomía : Bolo Basco, chocolates ...
Para coneçar a sua noite em uma atmosfera agradável, deixe-se seduzir pelos bares de tapas nos baires mas famosos da cidade ou escolhe um restaurante gastronómico!
Se você estiver ainda com energia, dê um passeio nos portos dos pescadores antes de tentar a sua sorte no casino.
http://www.biarritz.fr/Website/site/tourisme_es.php (Link externo)
Biarritz océano
A cidade de Oceano
Em Biarritz, perto das praias da Milady e Ilbarritz, um edifício semi-enterrado com um telhado em forma de onda: Cidade e Ocean Surf. Um novo museu para domar o oceano.
O percurso da visita é ao mesmo tempo divertido, educativo e científico. Você vai aprender como os oceanos apareceram na terra, o que acontece no fundo do mar, os animais selvagens que vivem em grandes profundidades. O oceano é pontuado pelas marés, ondas e correntes. Para se dar conta , a gente pode entrar em um grande tubo (a onda) para "viver" as sensações de um surfista. Um pouco mais longe, se aprensenta um navio que afunda em uma tempestade... Há mitos e lendas sober o oceano: a inundação, o Atlantis, o mistério do Triângulo das Bermudas.
http://www.citedelocean.com/es/ (Link externo)
Site françês : www.biarritzocean.fr (Link externo)
O Museu Marítimo em Biarritz
Situado em um edifício Art Deco (construído especialmente para o museu), inaugurado em 1933, o Museu Marítimo de Biarritz sempre teve como objetivo de fazer conhecier a vida das espécies e a vida marinha do golfo da Biscaia. Os aquários reproduzem a topografia local dos fundos do mar. Você encontrará a memória da grande aventura da pesca a Baleia, pois os moradores de Biarritz como muitos outros moradores da Aquitânia, eram marinheiros resistentes, e a baleia da Biscaia, mesmo se ela desapareceu, faz parte da história. Ums vintes aquários presentam 150 espécies da fauna e da flora do golfo da Biscaia. Em 2011, ele dobrou de tamanho...
O traço comum entre o museu do início e as novas salas é a Corrente do Golfo a corrente oceânica conhecida ao longo da costa da Aquitânia.
A viagem começa no golfo da Biscaia e continua até o Golfo de Gascogne passando pela área do Caribe (com algumas dezenas de aquários juntando mais de 300 espécies e uma lagoa 11 metros de comprimento). Ainda seguindo o caminho da Corrente do Golfo, passamos pelo Cap Horn para descobrir a fauna aquática do Pacífico, 7 novos aquários incluindo uma grande piscina de mais de 1500 m³, onde várias espécies de tubarões, raias, barracudas e outros peixes estão presentes ...
A viagem termina na Indonésia com uma grande variedade de peixes coloridos como o famoso "peixe palhaço”...
O terraço reconstruído é dedicado às focas, estrelas do Museu desde a sua criação