フランスの東部、ルクセンブルグ、ドイツ、スイスに接するヴォージュ山地Massif des Vosgesは、ロレーヌLorraine (外部リンク) 、アルザスAlsace (外部リンク) 、フランシュ・コンテFranche-Comté (外部リンク) の3つの地方にまたがり、ライン川の左岸からドイツ国境まで全長250kmにも及びます。
すべてが等身大のこの場所で、人々は安らぎと穏やかさを覚えます。その歴史は非常に古い時代までさかのぼり、時の流れとともに様々な形へと変化していった、この地域独特の魅力がここには存在するのです。 そして標高1,424mのグラン・バロン**Grand Ballon**をはじめとする多種多彩な風景が堪能できます。
ヴォージュ山地には、二つの地方自然公園(北ヴォージュ地方自然公園Parc naturel régional des Vosges du Nord (外部リンク) と ヴォージュ・バロン地方自然公園Parc narturel régional des ballons des Vosges (外部リンク) ) があり、保護された自然の中で様々なアクティヴィティーを楽しめます。
お一人、家族連れ、友達同士、あるいはガイド付きでのハイキングはもちろんのこと、舗装路や山岳地帯を走るマウンテンバイク、標高のある湖での釣りや水上アクティヴィティーなどがあげられるでしょう。
冬のデスティネーションとして、ヴォージュ山地は雪山ハイキング、アルペンスキー、ノルディックスキー、スノーボード、テレマークスキー（スキーを前後に開いた回転技術）、そりを体験するには理想の場所。ほとんどすべての滑走スポーツを、ここヴォージュ山地でどうぞ思う存分堪能してください！
冬も夏も、壮大なスケールの自然の中で、手軽に、しかし刺激的で日常とは違う様々なレジャーをお楽しみいただけます！
アクセス方法 :
- 車では : 高速道路A4, A31.
- 電車では : TGV東線
- 飛行機では: ストラスブール空港、又はバーゼル・ミュールーズ空港