13 rooftops para aproveitar o sol no clima ameno do outono

Nos rooftops da França

EcolabelDiversão e Vida NoturnaCidadesA doisOutono

Sol de outono no terraço do hotel Belle Plage, com vista para a Croisette, em Cannes, na Côte d'Azur.
© Hôtel Belle Plage - Sol de outono no terraço do hotel Belle Plage, com vista para a Croisette, em Cannes, na Côte d'Azur.

Tempo de leitura: 0 minPublicado em 10 outubro 2023, atualizado em 22 outubro 2025

Que tal aproveitar o clima agradável do outono para desfrutar o sol num telhado panorâmico? No outono, as cidades francesas são mais bonitas vistas de cima quando os jardins e monumentos são banhados por uma luz suave. Para momentos suspensos sob as estrelas, suba aos céus com a nossa seleção dos rooftops mais bonitos da França. 

A mais discreta, L'Officine em Lyon

L'Officine, Lyon, France

No Grand Hôtel Dieu de Lyon, é possível desfrutar das noites amenas de outono no terraço do restaurante Grand Réfectoire.
© L'Officine - No Grand Hôtel Dieu de Lyon, é possível desfrutar das noites amenas de outono no terraço do restaurante Grand Réfectoire.

No coração do bairro Presqu'île, l'Officine é um segredo bem guardado do Grand Hôtel-Dieu. Situado a 17 metros acima dos tetos abobadados e dos telhados de vidro deste marco histórico, agora um local popular para o bem-estar (Cinq Mondes Spa), compras e gastronomia, este bar de cocktails tem um grande terraço que irá deliciar os amantes do patrimônio. Acolhido por cima do restaurante Le Grand Réfectoire, mesmo em frente a cúpula central do gigantesco edifício que abriga também o hotel InterContinental de 5* , pode apreciar a atmosfera acolhedora deste local histórico, ainda mais ao cair da noite, depois de um passeio de olhos bem abertos pelos salões, pátios e jardins magnificamente iluminados.

L'Officine, no terraço do Grand Réfectoire do Grand Hôtel-Dieu, Lyon

O mais acolhedor, NŪ em Lille

Anunciado há muito tempo, o primeiro e maior rooftop da capital da região Hauts-de-France foi inaugurado em 2021 no topo do Swam, um complexo moderno que combina lojas, espaços de trabalho e de lazer. Em frente ao centro comercial Euralille, entre as duas estações ferroviárias da metrópole, o impressionante bar-restaurante Nū (pronuncia-se “nou”) instalou-se no sétimo e último andar, com uma vista deslumbrante sobre o horizonte de Lille e o parque Matisse. De manhã à noite, a cozinha generosa do chef Maxime Schelstraete promove a convivialidade e o bom humor. Para aproveitar o final da temporada cultural Utopia ou simplesmente saborear a calorosa recepção do norte, suba sem hesitar...

NŪ, o rooftop no coração de Lille

O mais requintado, o Tout Paris em Paris

Jantar romântico no terraço do La Samaritaine com vista para a Torre Eiffel e os monumentos de Paris.
© Alexandre Tabaste - Jantar romântico no terraço do La Samaritaine com vista para a Torre Eiffel e os monumentos de Paris.

O sétimo céu no topo da Samaritaine? Sim, definitivamente encontramos tudo e muito mais na grande loja parisiense que foi renovada após 15 anos de fechamento. Neste templo do shopping chique, revestido por uma elegante fachada envidraçada, a coleção de hotéis Cheval Blanc encontrou um cenário cintilante para sua primeira casa urbana e seus 4 restaurantes e bares. No 7º andar, seja bem-vindo ao Tout-Paris, uma altiva brasserie à francesa cujo extraordinário terraço de 650 m² e o charmoso jardim sombreado oferecem uma vista panorâmica do Sena e dos mais belos monumentos parisienses. Sobrevoando a Pont Neuf e os telhados de Paris, o olhar vai de Montmartre à Torre Eiffel, passando pela Notre-Dame e pela colunata do Louvre. Toda Paris, ou quase, na suave luz do final da estação... só para os seus olhos!

le Tout-Paris, o telhado da Samaritaine em Paris

O espírito da ilha em sua forma mais pura: La Terrasse du Fesch, em Ajaccio, na Córsega.

Em setembro, após o pico turístico do mês de agosto, é maravilhoso aproveitar a Córsega, suas águas cristalinas e suas enseadas encantadoras como um privilegiado! Quer prolongar esses bons momentos com uma vista panorâmica do golfo de Ajaccio? Recomendamos uma parada no terraço do hotel Fesch&Spa. Com vista para uma pequena rua pedonal animada do centro histórico, a 2 minutos do museu Fesch (imperdível com sua sublime coleção de pinturas italianas), você se enche de beleza ao contemplar o Mediterrâneo por cima dos telhados. Do café da manhã ao jantar e, mais tarde, sob as estrelas, a Córsega vista de cima mostra todo o seu encanto.

La Terrasse du Fesch, terraço em Ajaccio

O mais cinéfilo, a Belle Plage em Cannes, na Côte d'Azur

Relaxe no telhado do Hôtel Belle Plage em Cannes, na Côte d'Azur, com vista para o bairro medieval de Le Suquet.
© Hotel Belle Plage - Relaxe no telhado do Hôtel Belle Plage em Cannes, na Côte d'Azur, com vista para o bairro medieval de Le Suquet.

Em primeiro plano, palmeiras alinhadas em fila e, logo atrás, o azul profundo do Mediterrâneo. No elenco, as ilhas Lérins, Sainte-Marguerite e Saint-Honorat não são apenas figuras do quadro, com vista para o espetacular bar alto do hotel Belle Plage. O mais recente endereço de Cannes, este hotel de 5 estrelas foi muito cuidadoso com a sua decoração, até o oitavo andar. Como se levitasse entre o céu e o mar, o  rooftop azuréen convida-o a prolongar o seu verão e as suas férias em torno de um bar central com curvas suaves. Os cocktails podem ser saboreados com uma vista de cortar a respiração... e isto não é apenas um filme!

O terraço do Hotel Belle Plage em Cannes

O mais descontraído, o Rooftop du Lez em Montpellier, na Occitânia

O clima de outono combina bem com Montpellier! A poucos quilômetros do Mediterrâneo, ainda é possível aproveitar a praia e, ao mesmo tempo, fazer belos passeios urbanos pelas ruelas do bairro Ecusson e ao redor da Place de la Comédie. Também se frequenta assiduamente as esplanadas ensolaradas, com uma preferência pelas que ficam nas margens do rio Lez, onde o Mercado do Lez e suas Halles gourmandes garantem a animação com food trucks, antiquários e alegres campos de petanca. Local festivo e musical, o rooftop do Lez é o ponto de encontro da moda, com três espaços de restauração e 1.200 m² de terraços ao ar livre com decoração exuberante. Recomendamos subir até o Toi, Toit mon Toit, o terraço no topo, como uma grande cabana nas árvores. O coquetel com ambiente vegetal e panorama de 360° até o Pic Saint-Loup é simplesmente fantástico.

Toi, Toit mon Toit, o terraço do mercado Lez, Montpellier

O mais estrelado, L'Astronome em Mulhouse, na Alsácia

L'Astronome, o primeiro restaurante no terraço de Mulhouse, na Alsácia.
© Mathilde Klinguer / L'Astronome - L'Astronome, o primeiro restaurante no terraço de Mulhouse, na Alsácia.

Para um verão indiano vibrante, rumo a Mulhouse, na Alsácia. O Museu Nacional do Automóvel - Coleção Schlumpf, uma antiga fiação transformada em um cenário para mais de 400 carros excepcionais (a mais bela coleção do mundo!). Aproveite para conhecer melhor a capital do Alto Reno, seus percursos de arte de rua e seu primeiro rooftop, L’Astronome, um bar com terraço paisagístico de 300 m² no terceiro andar de um edifício emblemático do centro da cidade. O novo endereço gastronômico com vista para o templo Saint-Étienne e a Torre da Europa leva o nome da coluna Lambert, erguida em memória do matemático e astrônomo nativo da cidade. Ele promete estrelas até no prato, com um cardápio que exala o aroma da cozinha italiana.

L'Astronome, restaurante no telhado de Mulhouse, Alsácia

A novidade L’Olatua em Biarritz, no País Basco

Desfrute da luz e da suavidade do final da estação na Costa Basca a partir do terraço do Olatua em Biarritz...
© Delphine Photographie - Desfrute da luz e da suavidade do final da estação na Costa Basca a partir do terraço do Olatua em Biarritz...

E se lhe disséssemos que o outono é certamente a melhor estação para descobrir o País Basco? Em Espelette, guirlandas de pimentas vermelhas decoram as fachadas das casas, enquanto na costa, os encontros com o Atlântico proporcionam uma refrescante brisa marinha. Em Biarritz, finalmente temos tempo para subir os 248 degraus do farol, contar os surfistas ou contemplar as ondas quebrando no Rocher de la Vierge. Ao pôr do sol, o terraço do L'Olatua Biarritz convida a prolongar o verão. De frente para o oceano, com vista para os jardins do Atalaye, apreciamos tanto a vista das falésias, da extravagante Villa Belza e da Grande plage quanto as generosas tapas revisadas ao estilo do País Basco.

O mais central, o rooftop L'Incontournable em Bourges, no Centre-Val de Loire

Adoramos o Printemps de Bourges, festival imperdível de música contemporânea que acontece todos os anos em abril. Mas nada impede que você descubra a bela capital de Berry, seu bairro medieval, sua catedral Saint-Etienne e o suntuoso Palais Jacques Cœur quando o outono faz brilhar as vinhas ao redor de Sancerre, a poucos passos de distância. Para ver Bourges de cima e apreciar a topografia da cidade, o terraço do Incontournable é um bom local para observar e relaxar, com seus cantinhos de estar, sofás macios e arranjos florais criativos. O cardápio também é inspirador. Então, aproveite para saborear o pôr do sol sobre o centro histórico!

L'Incontournable, restaurante no terraço em Bourges, região de Berry

O mais panorâmico, o 360º em Macon, na Borgonha-Franco-Condado

O telhado do hotel Panorama 360 oferece uma vista deslumbrante de Macon, na Borgonha.
© Panorama 360 - O telhado do hotel Panorama 360 oferece uma vista deslumbrante de Macon, na Borgonha.

Você gostou de passear pelas vinhas douradas de Mâconnais e Beaujolais? Você vai adorar descobrir as traboules (passagens internas), as casas antigas e os hotéis particulares de Mâcon, a cidade mais meridional da região de Bourgogne-Franche-Comté. No centro histórico, é impossível não notar o Hôtel & Spa Panorama 360º, localizado no monumental antigo hotel dos Correios. No telhado, seu sky bar, o 360º, com cúpula de vidro e dois grandes terraços oferece como o próprio nome indica, uma vista deslumbrante da cidade, da Roche de Solutré, do rio Saône e seus cais coloridos e até mesmo do Mont Branc em dias claros! Para ser apreciado como um conhecedor.

Telhado panorâmico 360° em Macon, Borgonha

O mais teatral, La Réserve em Angers, no Loire

La Réserve, um restaurante no terraço com vista para o Château d'Angers no Pays de la Loire.
© Théo Bariller-Krine / La Réserve - La Réserve, um restaurante no terraço com vista para o Château d'Angers no Pays de la Loire.

Se fosse preciso mais um motivo para ficar em Angers, frequentemente citada como uma das cidades mais agradáveis para se viver na França, recomendamos aproveitar o clima ameno do outono para conhecer o Réserve. Localizada no imenso terraço do espaço cultural Le Quai, esta cervejaria descontraída oferece uma pausa com uma vista espetacular. Depois de subir cinco andares em um elevador panorâmico, você terá a mais bela vista do rio Maine, afluente do Loire, da magnífica catedral Saint-Maurice e, principalmente, do castelo do rei René, impressionante com suas 17 torres bicolores em ardósia e tufo. A pausa suspensa também vale pela cozinha criativa e sazonal servida nos pratos. Adoramos!

La Réserve, restaurante no terraço em Angers, no Vale do Loire

O mais oceânico, o Sainte-Barbe Hotel&Spa, na Bretanha

Em Le Conquet, a poucos quilômetros de Brest, no departamento de Finistère, o Sainte-Barbe é um hotel mítico, uma joia há muito abandonada que voltou a funcionar, renovada e sem igual na costa selvagem de Iroise. Imagine um grande navio contemporâneo, todo em vidro e concreto, suspenso na encosta de um rochedo acima do Oceano Atlântico, como uma espetacular figura de proa. Situado em uma elevação, com as ilhas de Molène e Ouessant à vista, o Sainte-Barbe Hôtel & Spa Le Conquet – M Gallery 4 estrelas revela, a partir de seus 34 quartos envidraçados e seu restaurante La Corniche, um panorama de tirar o fôlego. Com uma brisa suave ou um vento forte, para largar as amarras do quotidiano e respirar profundamente o ar do mar, suba ao terraço no telhado. Quando o sol se põe a oeste, estamos no parapeito como no paraíso, com o balé luminoso dos faróis como luz noturna. Inesquecível!

O terraço do Hotel Sainte-Barbe na Bretanha

O mais gourmet, “Le Rouf” em Rouen, na Normandia

Le Rouf, Rooftop, Allée François Mitterrand, Rouen, France

Le Rouf à Rouen, en Normandie.
© Le Rouf - Le Rouf à Rouen, en Normandie.

De passagem por Rouen? Visite o hangar 105 nas margens do Sena para uma experiência gastronômica... e cultural diferente. É aqui, no terceiro andar de um novo complexo de 18.000 m² que abriga a Cité Immersive Viking e uma livraria-café, que nasceu o Rouf. Um amplo loft composto por seis restaurantes e um terraço para aproveitar o sol com vista para as margens do Sena e a catedral de Rouen, classificada como Monumento Histórico. Refeições gastronômicas ou bistronômicas, grelhados à vontade, bufê de pratos locais, cozinha tradicional... Cada espaço tem seu ambiente e suas especialidades! 

Le « Rouf » à Rouen, en Normandie 

Por Pascale Filliâtre

Jornalista-viajante. Muitas vezes fui ao fim do mundo para encontrar o que a França oferece ... [email protected]