В разговоре с Жаком Марсьялем замечаешь, прежде всего, его поставленный, теплый и глубокий голос. Во времена своей актерской и режиссерской карьеры, он озвучивал, среди прочих, Дензела Вашингтона во французской версии фильмов. Теперь голос директора Мемориала ACTe, торжественно открытого в Гваделупе в 2015 г., служит во благо этого памятного места, призванного вдохновлять на свершения. Этот страстно увлеченный человек провел для нас экскурсию.
Как родилась идея возведения Мемориала ACTe, и какие послания он призван донести?
Карибский центр памяти жертв рабства и работорговли является, прежде всего, символическим местом, «мавзолеем» в память о рабах прошлых эпох. Помимо своей изначальной функции, он также выполняет функцию музейного пространства, новаторского по своей архитектуре и перспективе, сочетающего исторические хроники, предметы из прошлого с новыми технологиями и современным искусством. Накапливая коллективную память о рабстве и работорговле, Мемориал ACTe отыгрывает важнейшую роль в понимании сегодняшнего мира и межкультурных взаимоотношений. Он призван помочь справиться с главной задачей XXI в. — научиться сосуществовать.
Не могли бы вы рассказать об его местоположении и архитектуре?
Прообразом Мемориала ACTe стал маяк, ведь прибывая в бухту Пуант-а-Питр по морю, замечаешь первым делом именно его. Для его сооружения было выбрано символичное место — крупнейший старинный сахарный завод Малых Антильских островов, где вплоть до XIX в. прибегали к применению принудительного труда. Это длинное, окутанное серебристой сеткой здание протяженностью 240 м. Сетка символизирует воздушные корни лимонолистного фикуса, которые оплетают разрушающиеся стены, пронизывая их, но при этом являясь для них опорой. Черное здание, оплетенное сетью, символизирует темнокожие народы. Отблески разбросанного по сооружению кварца олицетворяют души жертв рабства и работорговли. Третий этаж соединен переходом с находящимся поблизости Холмом памяти, на вершине которого разбит сад, где можно предаться размышлениям и насладиться великолепным панорамным видом на бухту.
Чего стоит ожидать посетителям?
Мы хотели обеспечить как можно более полное погружение благодаря, в частности, системе аудиогидов на 6 языках*, в том числе креольском. Идея состоит в том, чтобы посетители получили одновременно эмоциональный, чувственный и интеллектуальный опыт. Посетив постоянную экспозицию, гости музея ознакомятся с историей Гваделупы и Карибского региона в контексте всемирной истории. Здесь также рассматриваются механизмы рабства в целом ─ со времен античности до наших дней. Видеопроекции, звуковое сопровождение, интерактивные компьютеры и столы способствуют восприятию. Центральное место занимают представленные произведения современного искусства, являющиеся частью экспозиции.
Какие ваши любимые произведения?
Меня очень впечатляет «Древо забвения» (L’Arbre de l’oubli) ─ монументальное творение камерунского художника Паскаля Мартина Тайу. Никого не оставит равнодушным «Похитительница ребенка» (La Voleuse d’enfant) Тьерри Але ─ экспериментальный многоцветный триптих с зашифрованной в ней молитвой «Радуйся, Мария», где каждая буква имеет собственный цветовой код. Это произведение перекликается с представленным на витрине «Черным кодексом» (сводом юридических текстов, регламентировавшим жизнь темнокожих рабов во французских колониях в XVIII в — прим. редакции), страницы которого можно виртуально перелистать.