I contenuti di questo sito, curati dal Service d’information du Gouvernement (SIG, Servizio d'informazione del Governo), sono tutelati dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale in conformità alla legge n. 78-753 del 17 luglio 1978, contenente diverse misure per il miglioramento dei rapporti tra amministrazione e pubblico, insieme a vari provvedimenti di ordine amministrativo, sociale e fiscale.

Informazioni generali

Editore di France.fr

Service d’information du Gouvernement,
19, rue de Constantine, 75007 Parigi-Francia
Telefono: +33 01 42 75 80 00

Direttore editoriale

Véronique Mély, direttrice del Service d’information du Gouvernement

Hosting del sito

L’hosting del sito è gestito dalla società Atos Worldline
Atos Worldline 
River Ouest 
80 quai Voltaire 
95877 Bezons Cedex

Trattamento dei dati personali

Conformemente alle disposizioni della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà, si ha diritto all'accesso, alla modifica, alla rettifica e alla cancellazione dei dati personali. È possibile esercitare tale diritto inviando una comunicazione via e-mail o per posta al Service d’information du Gouvernement , comprovando la propria identità.
Contatto

Diritti di proprietà intellettuale e informazioni pubbliche

• Marchi e loghi

Il marchio France.fr, l’espressione “il sito ufficiale della Francia”, il logo associato e i marchi dei suoi partner sono stati depositati presso l'Ufficio per la registrazione dei marchi, disegni e modelli dell'Unione europea (UAMI).

Qualsiasi riproduzione totale o parziale di questi marchi o loghi, effettuata a partire dagli elementi del sito, senza espressa autorizzazione del Service d’information du Gouvernement , è vietata ai sensi degli articoli L.713-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale. 

• Crediti fotografici e filmati

Le fotografie, i filmati, la grafica computerizzata e gli altri elementi tecnici e grafici, soprattutto quelli trattati nel paragrafo “Sviluppi tecnici, ideazione grafica ed ergonomica”, disponibili sul sito France.fr sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale di terzi. In applicazione del Codice della proprietà intellettuale, qualsiasi riproduzione o rappresentazione, parziale o totale e per qualsiasi utilizzo, è vietata in assenza del preliminare consenso dei titolari dei diritti.

• Contenuti redazionali

Il sito France.fr adotta tutti i provvedimenti necessari per fornire agli internauti un servizio di qualità, caratterizzato da contenuti redazionali affidabili e precisi. Tuttavia, tali contenuti potrebbero non essere in grado di garantire agli internauti la completezza o l'aggiornamento in tempo reale delle informazioni fornite. Inoltre, non hanno lo scopo di offrire informazioni esaustive o commerciali.

• Riutilizzo delle informazioni pubbliche

I contenuti del sito France.fr, ad eccezione di marchi, loghi e contenuti protetti da diritti di proprietà intellettuale di terzi, costituiscono delle informazioni pubbliche riutilizzabili liberamente e gratuitamente conformemente alle condizioni fissate dalla legge n. 78-753 del 17 luglio 1978.

In caso si desideri riutilizzare alcuni dei contenuti presenti in questo sito, si prega di contattarci.

Collegamenti ipertestuali presenti in France.fr

Il sito France.fr indica sistematicamente l'identità del sito proposto come collegamento. Tuttavia, queste pagine web, i cui indirizzi vengono regolarmente verificati non fanno parte del sito: non si trovano quindi sotto la responsabilità della redazione di France.fr.

Collegamenti ipertestuali che indirizzano a France.fr

Il sito France.fr autorizza l'inserimento di collegamenti ipertestuali (ivi compresi i collegamenti profondi) che indirizzano alle sue pagine. Tuttavia, si esige la menzione esplicita del sito France.fr nell'intestazione del collegamento.

Il Service d’information du Gouvernement  si riserva il diritto di richiedere la cancellazione di un collegamento ritenuto non conforme al contenuto del sito France.fr, alle sue finalità o più in generale all'etica di un portale pubblico.

Questa autorizzazione è valida per ogni sito pubblico o privato, ad eccezione di quelli che diffondono informazioni di carattere polemico, pornografico, antisemita, xenofobo o che possono urtare la sensibilità del pubblico.

Sviluppi tecnici, ideazione grafica ed ergonomica

L'ideazione e la realizzazione, la produzione editoriale, lo sviluppo e l'integrazione delle pagine sono stati effettuati dalla società Publicis Modem.

Le mappe interattive sono state realizzate dalla società Atos Worldline.

I dati cartografici sono stati forniti dall'Institut national de l'information géographique et forestière (IGN) e dalle società Planet Observer e Spot Image per mezzo dell'API del Géoportail®:

IGN
73 avenue de Paris
94160 SAINT-MANDÉ
Tel.: +33 01 43 98 80 00
www.ign.fr, www.geoportail.fr

SPOT Image per le immagini satellitari (scale da 1:64.000 a 1:128.000)
5 rue des Satellites
31400 Toulouse
Tel.: +33 05 62 19 40 40
www.spotimage.fr

Planet Observer per le immagini satellitari (scale da 1:128.000 a 1:156.543.000)
25 boulevard Gergovia
63000 Clermont-Ferrand
Tel.: +33 04 73 44 19 00
www.planetobserver.com

Accessibilità

Si è prestata particolare attenzione al fine di rendere il sito France.fr accessibile al grande pubblico e più in particolare alle persone affette da handicap visivo.

France.fr è stato sviluppato in base alle disposizioni del Riferimento generale di accessibilità delle amministrazioni (RGAA) e alle normative W3C. Il sito è compatibile con tutti i navigatori disponibili ed è accessibile a tutti, tranne in caso di forza maggiore. Le animazioni flash che possono risultare non compatibili verranno progressivamente messe in conformità con le disposizioni RGAA.

Ci impegniamo a migliorare costantemente l'accessibilità ai nostri contenuti affinché l'accesso alle informazioni di France.fr non subisca alcuna discriminazione o diseguaglianza. A tal proposito, vi è ancora molto da fare e ci rendiamo disponibili a valutare ogni osservazione, commento e suggerimento.

Contatto

Traduzione

La traduzione dei contenuti del portale France.fr è stata realizzata dalla società Traduclair:
Traduclair
52-56 rue Carvès
92120 Montrouge
FRANCIA

Crediti fotografici

Le foto presenti in questo sito provengono da fonti diverse, indicate direttamente per ogni contenuto mediatico. Per eventuali richieste di riproduzione, si prega di contattare il Web master.

Mappa del sito

La mappa del sito è direttamente accessibile a piè di pagina, in tutte le pagine.

Disponibilità del sito

L'editore si impegna a consentire l'accesso al sito 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tranne in caso di forza maggiore o di eventi esorbitanti dal controllo del Service d’information du Gouvernement , e salvo eventuali interruzioni e interventi di manutenzione necessari al buon funzionamento del sito e dei suoi servizi.

Pertanto, il Service d’information du Gouvernement  non può garantire la disponibilità del sito e/o dei servizi, l'affidabilità delle trasmissioni e delle prestazioni in termini di tempi di risposta o di qualità. Non è prevista alcuna assistenza tecnica per l'utente in modalità elettronica o telefonica. L'editore declina ogni responsabilità in caso di impossibilità di accesso a questo sito e/o di utilizzo dei servizi.

Il Service d’information du Gouvernement  può riservarsi il diritto di interrompere il sito o una parte dei servizi in qualsiasi momento senza preavviso, senza alcun obbligo di risarcimento.

Contatto

Per qualsiasi informazione o domanda relativa al sito si prega di
Contattarci