Allez au contenu Allez à la navigation Allez à la recherche Change language

Trámites administrativos para venir a estudiar a Francia

Estudiar en Francia

Si no puede leer el medio,, Descargar Flash Player.

  • Matrícula

    Matrícula

    Las matrículas para los estudiantes extranjeros se realizan cada año, del 1 de diciembre al 31 de enero. © Only France

  • Procedimiento CEF de los Espaces Campus France

    Procedimiento CEF de los Espaces Campus France

    El Espace Campus France realiza el examen administrativo del expediente del candidato y la autentificación de su diploma. © Photo Alto

Para venir a Francia, los estudiantes que no proceden de la UE, deben obtener un visado estudiante y disponer de un pasaporte. Para los que proceden de la UE, basta con un documento de identidad. Las matrículas para los estudiantes extranjeros se realizan cada año, del 1 de diciembre al 31 de enero. Para matricularse, infórmese acerca de los servicios culturales de la Embajada de Francia de su país, y en los Centros para los Estudios en Francia (CEF): las condiciones de admisión son distintas según su nacionalidad, su país de residencia y la naturaleza de los estudios contemplados.

Procedimiento CEF de los Espaces Campus France

Desde el 2005, Francia ha implementado un programa, cuyo “objetivo es de acompañar a los estudiantes extranjeros, hacia un recorrido con éxito en sus estudios en Francia”. Este programa, establecido por Campus France (la Agencia para la promoción de la enseñanza superior, la acogida y la movilidad internacional), se llama procedimiento CEF (Centros para los Estudios en Francia).

Hoy, 231 establecimientos de enseñanza superior se han adherido a este convenio, y 31 países disponen de Espaces Campus France con procedimiento CEF.

Este dispositivo permite al candidato estudiar en Francia, beneficiarse de un apoyo y de consejos, para todos los trámites, hasta la solicitud de visado, y seguir la evolución de su expediente electrónico.

  • El Espace Campus France proporciona al candidato información en línea, ayuda para la orientación y un diálogo mediante mensajería personal; facilita pasar las pruebas de lengua; procede al examen administrativo del expediente del candidato y a la autentificación de su diploma; organiza una entrevista relativa al proyecto del estudiante.
  • Los establecimientos de enseñanza superior que se adhieren al convenio CEF consultan el expediente del estudiante en línea; acceden al informe de la entrevista; solicitan informaciones complementarias al Espace por mensajería; seleccionan al candidato; otorgan una prematrícula y comunican, en tiempo real, y en línea, la decisión al estudiante y al Espace Campus France.
  • El servicio consular consulta el expediente electrónico del candidato; examina el conjunto del expediente consular depositado por el estudiante; decide la atribución del visado de estudios; integra su decisión en el expediente electrónico del candidato.

Visados estudiantes

Los estudiantes que no proceden de la Unión Europea deben obtener un visado estudiante. Existen cuatro tipos.

El visado de corta duración para estudios

Permite venir a estudiar durante una estancia que no puede superar los tres meses. No es renovable y dispensa al que lo tiene de permiso de residencia en el territorio.

El visado “estudiante oposiciones”

Permite al que lo tiene opositar para entrar en un establecimiento de enseñanza superior, ya sea público o privado. En caso de éxito, el estudiante puede solicitar, sin regresar a su país, un permiso de residencia de un año renovable, en la prefectura.

El visado de larga duración temporal para estudios

Permite realizar una escolaridad de tres a seis meses, en un establecimiento de enseñanza superior, ya sea público o privado. No es renovable y dispensa al que lo tiene de permiso de residencia.

El visado de larga duración para estudios

Se otorga a los estudiantes extranjeros que desean estudiar durante un periodo superior a seis meses. Permite solicitar, en los dos meses consecutivos a su llegada a Francia, un permiso de residencia de un año renovable, en la prefectura del lugar de su domicilio.

Condiciones de recursos

Los estudiantes que no tienen becas del Gobierno Francés, de gobiernos extranjeros, de organismos internacionales, y no son beneficiarios de programas comunitarios, deben justificar que disponen de los recursos necesarios suficientes para vivir (615 € al mes), lo que corresponde al subsidio mensual de manutención básico, abonado por el Gobierno Francés a los becarios extranjeros.

Prematrícula

Si es titular de un diploma extranjero de fin de estudios secundarios, y que desea matricularse en un primer ciclo universitario francés, debe obligatoriamente realizar una solicitud de admisión previa (demande d’admission préalable - DAP). Existen dos formularios de DAP:

Matrícula

Debe matricularse directamente en el establecimiento correspondiente, en los siguientes casos:

  • Estudiante que ya se ha matriculado en licenciatura o en máster, en una universidad francesa
  • Matrícula en segundo o tercer ciclo en la universidad o en cualquier otro establecimiento de carácter específico
  • Integración mediante oposición

Debe matricularse directamente en la universidad, pasando por el sitio Admisión-Postbachillerato en los siguientes casos:

  • Titulares del bachillerato francés, europeo, franco-alemán o internacional
  • Candidatos que tienen la nacionalidad de uno de los países del EEE (Espacio Económico Europeo) o de Suiza
  • Estudiantes en el marco de un acuerdo interuniversitario
  • Becarios del Gobierno Francés, de organismos internacionales o de gobiernos extranjeros cuyas becas están gestionadas por un organismo francés homologado
  • Apátridas o refugiados políticos titulares del permiso de la Oficina Francesa para los Refugiados y apátridas (Ofpra)
  • Hijos de diplomáticos con cargo en Francia y que también residen aquí

En el marco de este procedimiento obligatorio, está previsto un examen de francés para evaluar la comprensión escrita y oral en lengua francesa y la expresión escrita de los candidatos. Este examen, organizado por el Centro Internacional de Estudios Pedagógicos (Ciep) es de pago (63 €) y se desarrolla en febrero o marzo, en las universidades francesas.

Quedan dispensados de este examen de francés:

  • Los que proceden de Estados en los que el francés es la lengua oficial
  • Los estudiantes extranjeros procedentes de secciones bilingües francesas (lista establecida en común por los Ministerios de Educación Nacional y de Asuntos Exteriores)
  • Los titulares del Diploma profundizado de lengua francesa (Dalf) y del nivel B2 del Diploma de estudios en lengua francesa (Delf)
  • Los candidatos a la prueba de la Cámara de Comercio y de Industria de París que hayan obtenido 14/20 en la prueba escrita

La matricula para algunas carreras se realiza directamente pasando por el sitio Admisión-Postbachillerato:

  • En clase preparatoria para las Grandes Escuelas (CPGE)
  • En sección de técnico superior (STS)
  • En Instituto Universitario de Tecnología (IUT)  

Para más información